Black List

Pierre Allard

Set Manager

Louise Archambault

3rd Assistant Director

Serge Arcuri

Music

Luc Aubry

Music

Martine Babeu

Boom Operator

Karin Benyeklef

Special Thanks

Linda Besner

Other

Guy Bissonnette

Head Grip

Rolland Blais

Special Thanks

Diane Boucher

Post-Synchronisation Manager

Lux Boudrais

Other

Madeleine Bourassa

Assistant Hairdresser

Manon Bourgie

Wardrobe Assistant

Daniel Breton

Decorator

Denis Breton

Other

Robert Brisebois

Special Thanks

Pierre Brochu

Special Thanks (Poly Productions)

Lise Brousseau

Wardrobe Assistant

Michel Brunet

Special Thanks (Sq)

John Buchanan

Legal Advisor

Jean Bureau

Special Thanks

Michel Buruiana

Other

Chantal Cadieux

Special Thanks

Marie-france Cardinal

Hairdresser

Marielle Chagnon

Production Assistant

Oliver Choinard

Production Assistant

Michelle Cloutier

Other

Marc Corriveau

Props (Interiors)

Annie Cossette

Other

Liana Dee

Production Accountant

Patrice Degenais

Head Grip

Francine Derosiers

Costume Designer

Marie-claude Deschenes

Wardrobe

Michel Descombes

Other

Leonie Desrosiers

Wardrobe Assistant

Melina Dicristo

Make-Up Assistant

Caroline Drouin

Assistant Costume Designer

Christiane Dube

Special Thanks (La Presse)

Lise Dufresne

Special Thanks

Charles Dugas

Props (Interiors)

Francois Dupire

Background Sound Editor

Louis Dupire

Sound Designer

Michel Faure

Special Thanks

Gavin Fernadez

Sound Console

Marc Fiquet

Props (Interiors)

Eric Fortin

Assistant Editor

Daniel Gagnon

1st Electrician

Paul Gagnon

Special Thanks

Helene Gallizi

Administrator/Accountant

Xavier Georges

Other

Pierre Gill

Director Of Photography

Georgette Giroux

Special Thanks

Marcel Giroux

Producer

Stephen Greenberg

Special Thanks

Jo-ann Gregory

Casting

Frederic Grenon

Assistant Editor

Genevieve Guy

Special Thanks

Sylvain Guy

Screenwriter

Bradford L Hohle

Other

Gaetan Huot

Special Thanks

Diane Janna

Casting Assistant

Patrick Jerome

Photographer

Rejean Juteau

Sound Engineer

Paul Jutras

Assistant Editor

Martin Lamarche

Chief Electrician

Pierre Lambert

1st Camera Assistant

Olivier Lamer

Special Thanks

Denise Langelier

Makeup

Danielle Lapointe

2nd Assistant Director

Isabelle Larin

Sound Console

Rock Lasalle

Assistant Editor

A Lassonde

Special Thanks

Martine Latravers

Location Research

Valerie Lauzon

Special Thanks

Sylvain Lebel

Assistant Editor

Martine Leclerc

2nd Camera Assistant

Gilles Legare

Production Manager

Pierre Lemarbre

Special Thanks (Sq)

Nancy Lesser

Publicist (Hbo/Los Angeles)

Syd Liberman

Sound Effects

Daniel Masse

Sound Engineer

Andreanne Melacon

Other

Dominique Mendel

Other

Terez Montcalm

Song Performer ("Way Down In The Hole")

Stephane Montmorency

Production Assistant

Lucia Munoz

Other

Serge Nadeau

Special Thanks

Molson O'keefe

Special Thanks

Paul Page

Sound Engineer

Marie-andree Paquet

1st Camera Assistant

Chantal Peloquin

Makeup/Hairdresser

Martin Pinsonnault

Sound Effects Editor

Pierre Pinsonneault

Special Thanks

Louis Plante

Location Research

Louis Plante

Production Advisor

Andre Plourde

Special Thanks

Pierre Ponsonnault

Other

Michel Proulx

Color

Claude Rainville

Props (Exterior)

Pier Ricard

Assistant Decorator

Sylvain Richard

Other

Pierre Robichaud

Special Thanks (Sq)

Howard Rosenstein

Set Apprentice

Anthony Rozankovic

Conductor

Quentin Schaffer

Publicist (Hbo/New York)

Jean Simard

Assistant

Sylvain Singras

Art Director

Carl Soucy

Set Technician

Gaetan St-onge

Additional Electrician

Agnieska Szarek

Special Thanks

Agnieszka Szarek

Assistant

Catherine Tabourin

1st Assistant Director

The Platters

Song Performer ("The Great Pretender")

Louise Theriault

Script Supervisor

Yvan Thibodeau

Assistant Editor

Alex Vallee

Special Thanks

Jean-marc Vallée

Editor

Alice Wright

Dialogue Editor

Joe Yared

Post-Production Manager