• Sam Spade  
  

  I don't mind a reasonable amount of trouble.

• Joel Cairo  
  

  Look what you did to my shirt.

• Brigid O'Shaughnessy  
  

  I haven't lived a good life. I've been bad, worse than you could know.

• Sam Spade  
  

  You know, that's good, because if you actually were as innocent as you pretend to be, we'd never get anywhere.

• Wilmer Cook  
  

  Keep on riding me and they're gonna be picking iron out of your liver.

• Sam Spade  
  

  The cheaper the crook, the gaudier the patter, eh?

• Sam Spade  
  

  Ten thousand? We were talking about a lot more money than this.

• Kasper Gutman  
  

  Yes, sir, we were, but this is genuine coin of the realm. With a dollar of this, you can buy ten dollars of talk.

Contributions

• Holz (2008-02-22)

  Source: not available

  Peter Lorre (Joel Cairo) to Sydney Greenstreet (Kasper Gutman):
  "You imbecile, you bloated idiot....."